"Kofe" erkak jinsini yo‘qotishi mumkin: filolog buning sababini tushuntirdi

"Qahva" so‘zining neytral jinsi rus tilida asosiy to‘g‘ri variantga aylanishi mumkin.

Filolog va tilshunoslikni ommalashtiruvchi Svetlana Guryanova bu fikrni "RIA Novosti" agentligiga bergan intervyusida bildirdi.

Filologning so‘zlariga ko‘ra, uning so‘zlashuv maqomini yo‘qotishi birlashishga intilayotgan til nuqtai nazaridan mantiqan to‘g‘ri keladi. -o va -e bilan tugaydigan so‘zlar — masalan, "okno" (deraza), "delo" (biznes), "solnse" (quyosh), "more" (dengiz) va "pole" (maydon) — rus tilida an’anaviy ravishda neytral hisoblanadi. Filologning ta’kidlashicha, "pianino", "kakao" va "palto" so‘zlari ham dastlab erkak jinsiga mansub bo‘lgan, ammo keyinchalik neytral jinsga o‘tgan.

Tilshunoslikni ommalashtiruvchi "qahva" so‘zining erkak jinsi savodxonlik belgisi sifatida tanlanganini, shuning uchun uning neytral jinsga o‘tishi sekin ekanligini ta’kidladi. Biroq, "bir kun kelib til erkak jinsidagi "qahva"ning taxminiy elitizmidan ustun keladi va bu holda", - deb ishonadi Guryanova.

U shuningdek, "Akademos" resursiga ko‘ra, "espresso", "kapuchino" va "latte"ning neytral va erkak jinslari allaqachon teng ekanligini qo‘shimcha qildi.