BBS Trampning saylov oldidan efirga uzatgan nutqini soxtalashtirganmi?

Britaniya radioeshittirish korporasiyasi (BBC) AQSh prezidenti Donald Trampning 2021 yil 6 yanvarda tarafdorlari Kapitoliyga bostirib kirishi oldidan aytgan nutqini soxtalashtirgani ma’lum bo‘ldi.

Bu haqda The Daily Telegraph o‘zi qo‘lga kiritgan, anonim tarzda korporasiya direktorlar kengashi a’zolariga yuborilgan 19 sahifalik xatga tayanib xabar berdi.

Gazetaning aniqlik kiritishicha, bu AQSh prezidentlik saylovlari arafasida o‘tgan oktyabr oyida BBC tomonidan efirga uzatilgan bir soatlik Panorama dasturiga tegishli. Unda nutq prezident Kapitoliyni bosib olishga chaqirayotganini ko‘rsatish uchun tahrirlangan. "Biz Kapitoliyga boramiz, men siz bilan birga bo‘laman va kurashamiz. Biz qattiq kurashamiz, chunki do‘zaxdek jang qilmasangiz, boshqa mamlakatingiz bo‘lmaydi", - deydi Tramp BBC dasturida ko‘rsatilgan klipda.

Aslida, bu iboraning birinchi qismi nutqdan 15 daqiqa o‘tgach sodir bo‘lgan. Unda shunday yozilgan edi: "Biz Kapitoliy saroyiga yo‘l olamiz va jasur senatorlarimiz va kongressmenlarimizni qo‘llab-quvvatlaymiz. Bilaman, bu yerda hamma tinch va vatanparvarlik yo‘lida o‘z ovozini eshitish uchun tez orada Kapitoliy binosiga boradi". Qattiq kurashish zarurligi haqidagi iboraning ikkinchi qismini Tramp 54 daqiqadan so‘ng aytdi.

Gazetaning aniqlik kiritishicha, tahrirlangan parchadan so‘ng darhol BBS odamlarning Kapitoliy binosi tomon yurishi tasvirini ko‘rsatib, ular Oq uy aholisining chaqirig‘iga amal qilayotgandek taassurot uyg‘otdi. Aslida, bu kadrlar Tramp Vashingtondagi minglab tarafdorlari olomon oldida nutqini boshlashdan avval suratga olingan.

The Daily Telegraph nashrining yozishicha, Buyuk Britaniya vazirlar mahkamasi vazirlari o‘rtasida allaqachon tarqalayotgan hujjat Oq uy bilan ancha taranglashgan munosabatlarini hisobga olsak, "korporasiya uchun jiddiy oqibatlarga olib kelishi mumkin".