Yangi qonun kuchga kirganidan so‘ng inglizcha so‘z va atamalardan foydalanishda davom etish mumkin, faqat rus tilidagi so‘zning tarjimasi sifatida.
Shuningdek, ushbu qoida Rossiyada yashayotgan boshqa xalqlar tilidagi yozuvlarga ham taalluqli bo‘ladi. Ya’ni yozuvlar barcha Rossiya fuqarolariga tushunarli bo‘lishi kerak.
Agar so‘z rus tilida allaqachon ildiz otgan va rasmiy lug‘atga kiritilgan bo‘lsa, unda uning qo‘llanilishi cheklanmaydi. Masalan, Wi-Fi.