"Ivan Vasilyevich kasbini o‘zgartiradi" filmidan olingan iqtibos rus tomoshabinlari orasida eng taniqlisi bo‘lib chiqdi, deb xabar berdi “Mosfilm. Oltin kolleksiya” o‘z so‘rovnomasiga asoslanib.
Unga ko‘ra, Natalya Krachkovskayaning qahramoni tomonidan aytilgan "Seni ham davolashadi, seni ham davolashadi... meni ham davolashadi" so‘zlari 88 foiz tomoshabinlar tomonidan qayd etilgan va reytingning eng yuqori cho‘qqisini zabt etgan.
Eng taniqli iqtibos reytingining ikkinchi o‘rnini xuddi shu filmdagi Yuriy Yakovlev tomonidan aytilgan ibora egallagan: "Salom, shoh xursandman, salom, shoh xursandman...".
Uchinchi o‘rin esa "Brilliant qo‘l" kartinasidagi qahramon Svetlana Svetlichnayaning "Men aybdor emasman, o‘zi keldi oldimga!" iborasiga nasib etgan.