Каримберди Тўрамуродовнинг ''Қора китоб''и қирғизистонлик адиб Тўрабой Жўраев томонидан таржима қилинди. Шу муносабат билан вилоят ахборот кутубхона марказида ''Қора китоб''дан бир ҳикоя'' номли тақдимот кечаси ташкил этилди.
Тадбирда Самарқанд ҳамда Қирғизистон Республикаси ёзувчилар уюшмаси вакиллари, ижодкорлар, китобсеварлар иштирок этди.
Муаллифга ''Чингиз Айтматов'' номидаги мукофот топширилди.