Путин бу ҳақда «Валдай» халқаро муҳокама клубининг ялпи мажлисида сиёсий етакчилар ўртасидаги маданий фарқлар ҳақидаги саволга жавоб берар экан билдирди.
Унинг айтишича, ўзи ҳозирча хитой тилида, Си Цзиньпин эса рус тилида гаплаша олмайди. Шунга қарамай, улардан бири бирор сўз айтса ҳам, таржимонсиз бир-бирини тушуна олади.
Путин бунга яқинда Ҳиндистонда юз берган воқеани мисол қилиб келтирди. У ерда Путин ва Си Цзиньпин тадбир мезбони — Ҳиндистон бош вазири Нарендра Моди билан учрашиш навбатини кутиб турган махсус хонада таржимонларсиз ёлғиз қолган.
Путиннинг таъкидлашича, бу вазиятда улар ўртасида мулоқот учун маданий ёки тил тўсиғи сезилмаган.