Япониянинг шимолий қирғоқларида 5,9 магнитудали зилзила содир бўлди. Бу ҳақда AҚШ Геология хизмати хабар бермоқда.
Қайд этилишича, табиий офат 26 декабрь, якшанба куни Хирара шаҳридан 55 км узоқликда, 10 км чуқурликда қайд этилган.
Цунами ҳақида огоҳлантирилмаган.